-
1 captation f en toiture
Le dictionnaire commercial Français-Russe > captation f en toiture
-
2 emission inventory
1) Техника: кадастр газообразных выбросов (вредных), перечень газообразных загрязняющих веществ2) Строительство: кадастр вредных выбросов3) Экология: инвентаризация выбросов, инвентаризация газообразных загрязняющих веществ, кадастр выбросов (газообразных отходов)4) Солнечная энергия: инвентаризация выбросов загрязняющих веществ5) Макаров: кадастр вредных газовых выбросов, кадастр газовых выбросов, кадастр выбросов (газ. отходов) -
3 Immissionsschutz
mохрана окружающей среды от воздействия (экологически) вредных выбросов, защита окружающей среды от воздействия (экологически) вредных выбросовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Immissionsschutz
-
4 AFD
Африканский форум по вопросам развития
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Рамочная директива по контролю вредных выбросов в атмосферу
(стран Европейского сообщества для ТЭС и других топливоиспользующих установок тепловой мощностью более 50 МВт)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AFD
-
5 secondary hazardous waste streams
- вторичные потоки вредных выбросов, образующихся при переработке отходов
вторичные потоки вредных выбросов, образующихся при переработке отходов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary hazardous waste streams
-
6 plant emission optimization advisor
- компьютерная система-советчик на ТЭС по оптимизации режимов с целью снижения вредных выбросов (США)
компьютерная система-советчик на ТЭС по оптимизации режимов с целью снижения вредных выбросов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > plant emission optimization advisor
-
7 PEOA
- компьютерная система-советчик на ТЭС по оптимизации режимов с целью снижения вредных выбросов (США)
компьютерная система-советчик на ТЭС по оптимизации режимов с целью снижения вредных выбросов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PEOA
-
8 Air Framework Directive
Рамочная директива по контролю вредных выбросов в атмосферу
(стран Европейского сообщества для ТЭС и других топливоиспользующих установок тепловой мощностью более 50 МВт)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Air Framework Directive
-
9 minimum emission dispatch
- распределение нагрузки (между электростанциями) по критерию минимума вредных выбросов (в атмосферу)
распределение нагрузки (между электростанциями) по критерию минимума вредных выбросов (в атмосферу)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > minimum emission dispatch
-
10 Emissionsmessung
сущ.1) астр. мера эмиссии2) радио. измерение эмиссии, тока эмиссии3) экол. 1. контроль выбросов в атмосферу, контроль за выбросами в атмосферный воздух, наблюдение за качеством атмосферы 2. измерение уровня выбросов (эл. словарь Polyglossum) -
11 Immission
сущ.1) общ. (вредное) воздействие (дыма, сточных вод и т. п. на соседние владения)2) тех. вредное воздействие, проникновение3) стр. воздушный выброс4) юр. ввод во владение, вредное воздействие на окружающую среду, нарушение чужого владения5) экон. вредное воздействие (напр., дыма, газа, сажи), вредное воздействие (напр. дыма, газа, сажи) на соседние владения6) спец. выброс вредных веществ [загрязняющих отходов] (в атмосферу)8) дер. воздействие, иммиссия (вредных веществ) -
12 abatement order
установленный уровень загрязняющих выбросов; норматив об уровне загрязнения окружающей среды; лимит вредных выбросов в атмосферу -
13 Bundesimmissionsschutzgesetz
сущ.1) экол. Федеральный закон об охране окружающей среды от воздействия экологически вредных выбросов2) патент. (Gesetz ãèò Schutz vor schädlichen Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigung, Geräusche, Erschütterungen und ähnliche Vorgänge) Закон об охране окружающей среды от вредных воздействийУниверсальный немецко-русский словарь > Bundesimmissionsschutzgesetz
-
14 emissionsfrei
прил.экол. (транспортное средство) не выделяющее отработанных газов, без эмиссии вредных веществ, с нулевым содержанием вредных выбросов -
15 ECC
ECC [Emission Control Computer] m авто блок контроля вредных выбросов двигателя, блок управления концентрацией вредных соединений в ОГ -
16 damage function
Большой англо-русский и русско-английский словарь > damage function
-
17 emission inventory
- emission inventory
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > emission inventory
-
18 damage function
экол. функция ущерба ( зависимость между количеством вредных выбросов и наносимым ими ущербом)Англо-русский словарь технических терминов > damage function
-
19 marketable pollution permit
эк. прир. передаваемое право на загрязнение* (разрешение на определенное количество вредных выбросов в окружающую среду, которое выдается государством компании и которое может быть перепродано этой компанией другим компаниям)Англо-русский экономический словарь > marketable pollution permit
-
20 damage function
1) Экономика: функция убытков, функция экологического ущерба
См. также в других словарях:
вторичные потоки вредных выбросов, образующихся при переработке отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN secondary hazardous waste streams … Справочник технического переводчика
компьютерная система-советчик на ТЭС по оптимизации режимов с целью снижения вредных выбросов (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plant emission optimization advisorPEOA … Справочник технического переводчика
Рамочная директива по контролю вредных выбросов в атмосферу — (стран Европейского сообщества для ТЭС и других топливоиспользующих установок тепловой мощностью более 50 МВт) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Air Framework DirectiveAFD … Справочник технического переводчика
распределение нагрузки (между электростанциями) по критерию минимума вредных выбросов (в атмосферу) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN minimum emission dispatch … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 41.83-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей — Терминология ГОСТ Р 41.83 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении выбросов вредных веществ в зависимости от топлива, необходимого для двигателей оригинал документа: 2.13 БДС (OBD): Бортовая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.49-2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном газе, и транспортных средств, оснащенных двигателями с воспламенением от сжатия, двигателями, работающими на природном газе, и двигателями с принудительным зажиганием, работающими на сжиженном нефтяном газе. В отношении выбросов вредных веществ — Терминология ГОСТ Р 41.49 2003: Единообразные предписания, касающиеся сертификации двигателей с воспламенением от сжатия и двигателей, работающих на природном газе, а также двигателей с принудительным зажиганием, работающих на сжиженном нефтяном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 66 116-87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия — Терминология ВРД 66 116 87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия: Аппарат очистки газа Элемент установки, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Государственный учет вредных воздействий на атмосферный воздух и их источников — учет, которому подлежат: а) юридические лица, имеющие источники выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух и источники вредных физических воздействий на атмосферный воздух; б) количество и состав выбросов вредных (загрязняющих)… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
ГОСТ Р ИСО 8178-8-99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 8. Определение группы двигателей — Терминология ГОСТ Р ИСО 8178 8 99: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 8. Определение группы двигателей оригинал документа: базовый двигатель группы: Двигатель, представляющий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нерациональный метод ограничения выбросов вредных веществ — 2.1.32 нерациональный метод ограничения выбросов вредных веществ: Любой метод или способ, который при эксплуатации ТС в нормальных условиях уменьшает эффективность системы ограничения выбросов вредных веществ до уровня ниже предполагаемого при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52408-2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 52408 2005: Двигатели внутреннего сгорания поршневые. Выбросы вредных веществ с отработавшими газами. Часть 2. Измерения в условиях эксплуатации оригинал документа: 3.35 базовый двигатель для определения выбросов: Двигатель,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации